mquina utilizada para a terciria